Gurita speaks Spanish — and gets a big quality round

Gurita starts speaking more languages — and gets a serious quality-and-speed round. (Covering May 5 – 18, 2026.)

What's new

¡Hola! Gurita in Spanish — Spanish joins the family, French and Italian translations got a full refresh, and more languages (Indonesian, Filipino, Chinese) are in preparation.
Print your booking calendar — take a paper copy of the calendar into the morning meeting.
Group pricing — product prices that automatically step down as the group gets bigger.
Blackout dates for products — exclude specific dates when an offer shouldn't apply.
Shop widget accounts — guests can now register, log in, and see their order summary in your website shop.

A big quality round — a full code audit of the app, with all critical and high-priority findings fixed in this release.
Faster database — new indexes speed up searches and lists across the board.
Improved user creation, a fixed media chooser, a channel-manager sync fix, and additional date-format options.